Год выпуска: 2006
Страна: Австралия
Жанр: Приключения, фантастика
Продолжительность: ~25мин. каждая серия
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (Jetix)
Режиссер: Джеффри Уолкер, Колин Баддс
В ролях: Кариба Хейн, Фиби Тонкин, Клер Холт, Ангус МакЛарен, Беджес Эбернети и др.

Сезон 1
Три девочки-подростка живут самой обычной жизнью: обновки, пляж, мальчики, но однажды они попадают в древнюю пещеру, где с ними происходит волшебное превращение. После этого их жизнь уже никогда не будет прежней! Эмма, Клео и Рикки приобретают волшебную силу над водой и в мгновение ока превращаются в русалок!

Сезон 2
Обманув всех в конце первого сезона наши русалки вновь наслаждаются спокойными деньками, загорая на солнце, плавая под водой и играя с дельфинамии. Но следущее полнолуние все меняет. Попав под его действие Эмма, Клио и Рикки отправляются на остров, Мако и Льюис не в силах их остановить. Здесь, на том же самом месте они получают новые силы - более мощные. Рикки теперь может контролировать огонь и молнии, Клио - ветер, а Эмма замораживать все подряд и контролировать погоду. Льюис, которого неплохо потрепало в это время всячески пытается оберечь девочек от проблем, но становится слишком настойчивым и Клео вынуждена разорвать отношения. А тут как раз не к стати новая ученица - Шарлотта. Интересуется наукой, живописью и положила глаз на Льюиса! И она не упустит свой шанс, когда Льюис остается один. От мисс Чатам они узнают, что грядет великий парад планет и самое мощное полнолуние за последние сто лет, так что вскоре они узнают, для чего им были даны столь мощные силы и кто такая Шарлотта на самом деле.

Сезон 3
Эмма вынуждена уехать из города, так как ее семья переезжает.
Клио и Рикки опечалены, но они думают, что секретов больше не осталось, их тайна так и останется их секретом.
Однако девушкам на острове Мако неожиданно начинает противостоять новая сила.
И что удивительно, эта сила исходит из воды, которую, как они думали, русалки успешно контролировали.
При этом парень по имени Вилл, увлекающийся подводным плаванием и дайвингом, путешествуя на родительской яхте, срывается со страховки и заплывает в пещеру острова Мако. Но тот ли это лунный пруд, хорошо известный нашим русалкам? Или это будет новая пещера, приготовившая нашим девченкам парочку неприятных сюрпризов?